bề rộng

Friendly

Le mot vietnamien "bề rộng" signifie "largeur" en français. Il est utilisé pour décrire la dimension d'un objet ou d'un espace dans la direction horizontale, c'est-à-dire la distance entre ses deux côtés opposés.

Utilisation :

• "Bề rộng" est souvent utilisé dans des contextes liés à la mesure, la construction, l'architecture ou la description d'objets.
• Pour l'utiliser, vous pouvez dire : "Bề rộng của cái bàn này là 1 mét," ce qui signifie "La largeur de cette table est d'un mètre."

Exemple :

• Phrase simple : "Bề rộng của con đường này rất lớn." (La largeur de cette route est très grande.)
• Phrase avancée : "Khi thiết kế nhà, chúng ta cần chú ý đến bề rộng của các phòng để đảm bảo sự thoải mái." (Lors de la conception d'une maison, nous devons prêter attention à la largeur des pièces pour assurer le confort.)

Variantes de mots :

• Bề: signifie "surface" ou "côté".
• Rộng: signifie "large" ou "vaste".

Différentes significations :

• Dans certains contextes, "bề rộng" peut également se référer à la capacité ou à l'étendue d'une idée ou d'un concept, bien que cela soit moins courant. Par exemple, on peut parler de la "bề rộng kiến thức" pour désigner l'étendue des connaissances.

Synonymes :

• "Chiều rộng" : un autre terme courant pour décrire la largeur.
• "Độ rộng" : également utilisé pour exprimer la dimension de largeur.

Academic

1. largeur; large